• Konkurs Szymborska w przekładach

          • Szymborska w przekładach niemiecko-hiszpańskich – warszawski etap konkursu 🏆🏆🏆

            28 maja w Społecznej Szkole Podstawowej nr 4 im. Wł. Grabskiego odbył się finał Warszawskiego Konkursu Poezji - Szymborska w przekładach niemiecko-hiszpańskich. Uczniowie klas 7 i 8 byli świetnie przygotowani do recytacji wierszy polskiej noblistki, Wisławy Szymborskiej, po niemiecku. 12 czerwca w SSP nr 4 nastąpiło uroczyste rozdanie dyplomów laureatom i uczniom wyróżnionym. Cieszymy się, że nasi uczniowie zostali zauważeni i docenieni przez Organizatorów Konkursu.

            Laureaci:

            Wojciech Pol (7a)

            Barbara Mateja (7a)

             

            Wyróżnienia:

            Brygida Ostrowska (8b)

            Julia Pietrzyk (8a)

            Mokhikanon Boboeva (7a)

             

            Serdecznie gratulujemy!

            Karolina Mendak

             

          • Dzień truskawkowy w klasach 0-3

          • Czerwiec, to miesiąc truskawek!  Zapach i aromat tych smacznych owoców zwiastuje nadejście wyczekiwanego lata i wakacji. Tradycją naszej szkoły jest Dzień Truskawkowy.W tym roku odbył się  12 czerwca w klasach 0-3. Uczniowie ubrali się na czerwono i od rana  przygotowywali stanowiska na korytarzu na drugim pietrze. Stoły nakryte czerwonymi obrusami, uginały się od pyszności przygotowanych przez rodziców i dzieci. Na początku każda z klas zaprezentowała potrawy, które przygotowała. Następnie odbyła się degustacja truskawkowych smakołyków. Królowały galaretki i cista z truskawkami, ale były tez szaszłyki, truskawki z czekoladą, truskawkowe tiramisu, serniki, babeczki...nie sposób wymienić wszystkich.Było pysznie.

            Dziękujemy!

          • Wyniki dzielnicowego konkursu plastyczno-literackiego "Wiosna"

          • Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w dzielnicowym konkursie "Wiosna". 

            Komisja nagrodziła następujące prace:

            Kategoria wiekowa klasy 0-1

            I miejsce Antoni Giemyn SP 88

            II miejsce Laura Król SP 94

            III miejsce Maksymilian Matyjewicz-Maciejewicz 

            Wyróżnienia

            Helena Kłus SP 88

            Lena Makaruk SP 87

            Leon Wnus SP 87

            Kategoria wiekowa klasy 2-3

            I miejsce Mateusz Stańczyk SP 88

            II miejsce Klara Olszewska SP 88

            III miejsce Zosia Sakra SP 87

            Karolina Węzińska SP 87

            Wyróżnienia 

            Małgorzata Sinciak SP 94

            Michał Stawski SP 94

            Maria Usarek SP 88

             

            Wszystkim Uczestnikom serdecznie gratulujemy!

          • Rodzinny Festyn Integracyjny

          • W sobotę 25 maja w naszej szkole odbył się Rodzinny Festyn Integracyjny. Wydarzenie to, po latach pandemii, wróciło do  kalendarza imprez naszej placówki.  Bohaterami tego pięknego dnia byli przybyli rodzice i dziadkowie uczniów oraz same dzieci.  Na uczniów czekało wiele ciekawych konkurencji sportowych na boisku szkolnym, gry planszowe oraz stanowiska komputerowe.  Na każdego z uczestników  zawodów czekały nagrody. Nie zabrakło kiełbasek z grilla, napojów i pysznego ciasta, przygotowanego przez mamy naszych uczniów. Był też popcorn, rurki z kremem i pyszna zupa.

            Niezapomnianych przeżyć dostarczyły nam  występy zawodniczek UKS Ellite Warszawa oraz Kaarika.

            Dziękujemy Wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji tegorocznego Rodzinnego Festynu Integracyjnego!

          • RODZINNY FESTYN INTERGRACYJNY

          • 25 maja 2024 r.  w godzinach 1000 – 1300  na terenie Szkoły Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi nr 87 w Warszawie  odbędzie się RODZINNY FESTYN INTERGRACYJNY.

            Na przybyłych czeka wiele atrakcji: występy dzieci i młodzieży, grillowanie, rozgrywki sportowe oraz dzień pełen niespodzianek.

            Wstąpią zawodniczki UKS Elitte Warszawa, które od lat biorą udział w Mistrzostwach Polski, Mazowsza i Warszawy. Są wielokrotnymi finalistkami Warszawskiej Olimpiady Młodzieży.

            Na dzieci czekają nagrody za udział w dyscyplinach sportowych. Regulamin odbioru nagród:

            Regulamin_odbioru_nagrod.docx

            Serdecznie zapraszamy!

            Dziękujemy za wsparcie Sponsorom oraz wszystkim Darczyńcom:

          • Dzielnicowy konkurs plastyczno-literacki "Wiosna"

          • W naszej szkole odbył się dzielnicowy konkurs plastyczno-literacki "Wiosna". Wyniki konkursu zostaną ogłoszone w następnym tygodniu.

            Termin wręczenia nagród i gali, na której zostaną zaprezentowane wiersze i prace, będą podane wkrótce. Szkoły zostaną poinformowane droga mailowa.

          • Konkurs Poezji Wisławy Szymborskiej

          • 7 maja 2024 r. odbył się w naszej szkole I etap II Warszawskiego Konkursu Poezji Wisławy Szymborskiej „Szymborska w przekładach niemiecko-hiszpańskich”. 

            Uczestnicy Konkursu recytowali jeden, przetłumaczony na język niemiecki, wybrany wiersz polskiej noblistki - Wisławy Szymborskiej. Do II etapu Konkursu zakwalifikowali się: Brygida i Arina z 8b, Julia z 8a, Basia, Kanon i Wojtek z 7a. 

            Już 28 maja nasi uczniowie zaprezentują swoje umiejętności językowe i recytatorskie przed szerszą publicznością na etapie warszawskim. 

            Trzymamy kciuki za ich dalsze sukcesy! 

            Karolina Mendak 

          • Pomoc psychologiczna, grupy rozwojowe - zaproszenie

          • Dzięki głosom mieszkańców dzielnicy w Budżecie Obywatelskim realizowany jest bezpłatny projekt, którego celem jest zapewnienie bezpłatnej pomocy psychologicznej dzieciom, młodzieży i ich rodzicom. 

            Celem projektu jest przede wszystkim rozwój umiejętności komunikacyjnych, społecznych, radzenia sobie z emocjami i trudnymi sytuacjami życiowymi, podniesienie kompetencji wychowawczych rodziców oraz propagowanie wiedzy nt. możliwości wspierania dziecka w kryzysie. Osoby prowadzące działania to: psychoterapeuci, pedagodzy, psycholodzy, socjoterapeuci oraz specjaliści z zakresu uzależnień, psychodietetyki, dramaterapii, psychologii sportu, prawa oświatowego

            Zapraszamy dzieci i młodzież mieszkającą lub uczącą się na terenie dzielnicy Włochy, a także ich rodziców i opiekunów prawnych do skorzystania z bezpłatnego wsparcia w następujących obszarach:

            Dzieci i młodzież:- trudności komunikacyjne (z rówieśnikami lub w rodzinie),- stres szkolny i jego konsekwencje,- trudności z asertywnością,- uzależnienia,- zagadnienia psychodietetyczne.Rodzice i opiekunowie:- przygotowanie do rozmowy z dzieckiem na trudne tematy,- konsultacje w sprawie niepokojących zachowań dziecka lub trudnej sytuacji, której doświadcza.

            Miejsca realizacji:- Punkt Informacyjno-Konsultacyjny dla Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy, al. Krakowska 255;- Centrum Wspierania Rodzin "Rodzinna Warszawa - Ognisko ,,Okęcie", ul. Centralna 24;- Miejsce Aktywności Lokalnej we Włochach (Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy);- Placówki oświatowe na terenie dzielnicy Włochy.

            Szczegółowe informacje o prowadzonych działaniach oraz zapisach do udziału w projekcie: www.stowarzyszenie-integracja.pl lub e-mail: profilaktyka@stowarzyszenie-integracja.pl lub tel. 573 489 341.Realizatorem działania na zlecenie Urzędu Miasta Stołecznego Warszawy, Dzielnicy Włochy, jest “Integracja” Stowarzyszenie Rodzin i Przyjaciół Osób z Zaburzeniami Psychicznymi, z siedzibą przy ul. Grottgera 25a w Warszawie.

            --Danuta Paciorek 

            Kierownik ZespołuURZĄD M.ST. WARSZAWY

            Dzielnica Włochy

            Zespół Spraw Społecznych dla Dzielnicy

            Al. Krakowska 257, pokój 121,

            02-133 Warszawatel.

            Dpaciorek@um.warszawa.plwlochy.um.warszawa.pl

          • Piłeczki gniotki

          • W ramach realizacji innowacji pedagogicznej „Podkręcamy koncentrację” uczniowie klas 4-8 zmierzyli się z nauką żonglowania piłeczkami typu gniotek.  Żonglerka wymaga dokładności i precyzji, jednocześnie jest  wspaniałą  i bezpieczną zabawą, którą polecamy w wolne wiosenne dni.

            Zachęcamy do żonglowania!  

             

            https://sites.google.com/view/terapia87

          • MSCDN Informacja dla dyrektora placówki Projekt ROZWIJANIE ZDOLNOŚCI ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW MATEMATYCZNYCH

          • Szanowna/ny Pani Dyrektor/Panie Dyrektorze

             

            Dziękujemy za zgłoszenie placówki do udziału w projekcie edukacyjnym

            Rozwijanie zdolności rozwiązywania problemów matematycznychpoprzez zwiększenie kreatywności uczniów i samodzielne formułowanie zadań do rozwiązania

             

            Pani/Pana placówka została zakwalifikowana do udziału w projekcie,który realizowany będzie w okresie od lutego 2024 r. do grudnia 2024 r.

             

            Szczegóły dot. działań w projekcie (wraz z linkami) znajdują się w załączniku.

            Ważne!

            Proszę o przekazanie zgłoszonym przez Panią/Pana nauczycielominformacji wraz z linkami do zapisów (na kurs doskonalący oraz na warsztaty metodyczne) i spotkania - załącznik.Zapisy na obie formy są obligatoryjne i trwają do 8.02.2024 r.(tylko zapisani nauczyciele będą mogli uczestniczyć w projekcie).

            Zapisanym nauczycielom zostanie przesłana mailowo (na adresy podane w zgłoszeniach) instrukcja logowania na Moodle MSCDN wraz z kluczem dostępu do projektu.

            Zapraszamy do uczestnictwa w spotkaniu online inaugurującym projekt w dniu 8 lutego 2024 r. (czwartek) w godzinach 16:00 – 17:30 LINK DO SPOTKANIA

            P.S. Złączam także logo wraz z linkiem do strony projektu z prośbą o zamieszczenie na stronie www placówki.

            LINK DO STRONY PROJEKTU.

            Z poważaniemBeata Wąsowska-Narojczyk

            Koordynatorka projektu

             

             

            Beata Wąsowska-Narojczyk

            Zastępca Kierownika Wydziału

            MSCDN w Warszawie

            Koordynator międzywydziałowego zespołunauczycieli konsultantów MSCDN ds. matematyki

            mailto:beata.wasowska-narojczyk@mscdn.edu.pl

            tel. 22 536 60 37, 502 398 822

             

            Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli

            Wydział w Warszawieul. Świętojerska 9, 00-236 Warszawawww.warszawa.mscdn.pl

             

            INFORMACJA_DLA_DYR_i_NAUCZ_SP_Projekt_ZGLOSZENIA_2024.pdf

          • Apel dotyczący rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja

          • 26.04. w naszej szkole odbył się apel dotyczący rocznicy uchwalenia konstytucji 3 maja. Uczniowie z klasy 6a, 6b i 7a przybliżyli nam historię tego święta. Po apelu Pani Dyrektor wręczyła Tytuski i nagrody osobom biorącym udział w Festiwalu Talentów.

          • "Lato w Mieście" 2024 - Informacja dla rodziców

          • Szanowni Państwo,

            poniżej informacje dotyczące Akcji „Lato w Mieście” 2024 r.:

             

            W związku regulacjami dotyczącymi ochrony danych osobowych (RODO) zwracamy się z prośbą o zapoznanie się z klauzulą informacyjną o przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych  przez Urząd m.st. Warszawy (Urząd Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy).

            Klauzula RODO

            Lato_w_Miescie_2024_Informacja.docx

             

            URZĄD M.ST. WARSZAWY

            Dzielnica WłochyWydział Oświaty i Wychowania dla Dzielnicy

            Al. Krakowska 257,

             02-133 Warszawa

             

             

          • „Lato W Mieście” 2024 r.

          • Szanowni Państwo,

            Rozpoczynamy kolejną Akcję „Lato W Mieście” 2024 r. 😊

            Akcja realizowana będzie od 24 czerwca do 30 sierpnia 2024 r.

            Dla przypomnienia :

             

            1. Terminarz :